ホーム » 2021
年別アーカイブ: 2021
続・資本論を「ちゃんと」読むにあたり
前回（資本論を「ちゃんと」読むにあたり）のつづき
もう一つマルクス 資本論の哲学 (岩波新書) | 熊野 純彦 から
一枚目の図、こういう図を見てみたかった!商品が持ち主を変える図！生産から流通、消費に移る、分かりやすい！
この図にないのは財政支出と税、ということになりますね。
貨幣の生産と消費？
次元を増やす感じ?垂直方向に貨幣の生産と消費の軸が追加されるイメージですかね。
サーキットセオリーという考え方がそれです
サーキットセオリー(^^)初めて聞く言葉です。
MMTの手法として紹介されてました
新たな財政再建不要論：現代貨幣理論（MMT）
このセンセイの文はネタに使えるかも。
【MMTの貨幣論】
このように考えるのは、彼らが、主流派経済学が想定してきたものとは異なる貨幣論に立脚していることが大きく影響しています。主流派経済学は、貨幣の起源を物々交換が直面する「二重の欲望」という困難性を克服するために登場した「一般的受容性」に求めます。これは金属主義（Metallism）と呼ばれている立場です。これに対して、MMTは、貨幣の起源を、政府が発行し、それによって納税することを要求することに求めています。これは表券主義（Chartalism）と呼ばれている考え方です。このため、MMTは、しばしば新表券主義（Neo-Chartalism）とも呼ばれています。
この引用箇所、どう思いますか？
二重の欲望、とか一般的受容性とか小難しい言葉が満載で一読して意味が分かりません。
表券主義ということばは聞いたことがあります、nyunさんのブログで
一般的受容性ってもしかして、皆が価値があると思っているから貨幣は流通するという考えかなぁ。
ダメだなあと思うの「これに対して」というレトリックなんです。
金属主義というのと表券主義が対立するように扱っているからですか？
このバカが言う「一般受容性」というやつがあるものを政府が発行して納税させているという考えは、どちらに入りますかね？
両方？
そうなりますよね
なるほど
「一つに過ぎないものを分けて考えてしまう。」
スピノザ？！
まあこれはとてもよくあるバカな論法なのですが、「ＭＭＴは表券主義である」というようにそれ自体は間違いとは言い切れない小さな真実をあげつらうことによって、それとは「金属主義」なるものの「一般的受容性」を軽視しているかのようなウソをいうわけです。
マルクスだって、むしろ「信用貨幣」をちゃんと論じたほとんど最初の人の一人であるにもかかわらず「金属主義」の仲間に入れられてしまうとか。
ほんとうに学者ってバカしかいないのかな？と思ってしまうわけです。
資本論で言えば、金なり銀なりの硬貨が紙幣になり、それは記号なのだということがちゃんと書いてありますよね。その同じ考えは現代の電子マネーにも展開できるわけですよ。
そのように考えるためのとりかかりとして、熊野さんのこの図を発展させていけばいい
流通の媒介者としての姿では、金は、ありとあらゆる侮辱をこうむり、けずりとられ、そしてただの象徴的な紙切れになるまでうすくされさえした。だが貨幣としては、これにその金色の栄光がかえしあたえられる。それは奴僕から主人になる。それはただの下働きから諸商品の神となるのである。
「経済学批判」岩波文庫 p160
諸商品の交換価値がその交換過程をつうじて金貨に結晶するように、金貨は通流のなかで自分自身の象徴に昇華し、まず摩滅した金鋳貨の形態をとり、つぎには補助金属鋳貨の形態をとり、そしてついには無価値な徴票の、紙券の、つまり単なる価値表章の形態をとるのである。
同 p147
そうですね。
そして、資本論の交換過程の記述は、熊野や佐々木のような「図」を思わず書きたくなるんです。
図を描きたくなると言うとＭＭＴもそうで、こんなのを描いていたことを懐かしく思い出します。
懐かしい(^^)これで勉強しました！
ん？
どこが似ているかと言うと、経済をインプットとアウトプットがあるシステムとして、まるっと把握しようとするホーリスティックなビューなんですね。
系、つまりシステム思考なんです。
生態系もまた「系」ですから。熊野さんの図を見て、資本論の前半を読み直してますますそう思えてきました。
そして、貨幣や商品を「記号」と見る考え方。これも新しい。
昨今流行りのグラフ理論を先取りしている感じがします。
対して経済学の考え方は、結局のところ、こうなんです。
あるいはせいぜい、こう
ここには法則がない
経済学者は、だから好きなことが言える
それぞれの「記号」が独立しているものとして解釈していいなら、解釈は無限に作れてしまいます。
なるほど
なのだけど、マルクスが新しいのはこういう感じで
システムに入ったＷは必ず等価なＧとつながっているとか、システムから出ていくＷの前には必ず等価なＧがある、みたいな。
あと。。。
「誰かの売りは誰かの買いである」
「システムを循環する金貨の量は、出入りがない限り不変」
こうした絶対事実から論理的な推論を組み立てていくのは、まさにグラフ理論的なんですよね。
なるほど〜
MMTは「民間（非政府部門）の純金融資産は、政府の累積財政赤字である」という絶対事実を出発点の一つとしますけれど、考え方が全く同じなんですよ。
現代のわれわれは、すでに整理されている「グラフ理論」などを知っているのでマルクスの文を「なるほどそういう感じか！」と理解することができるわけですが、先端を行き過ぎていると、読者が付いていけない。
マルクス自身、表現に苦心したはずなんです。
だからわれわれはマルクスを読むときは、「いつもシステムで考えている人なんだ」という意識を手放さないことが肝要だと思います。これはＭＭＴも同じですね。
それは石倉先生が言われる「オリジナルの議論を、どこまで「一貫したもの」と把握できるのかを考え抜く態度」と同じものだと思います。
だからマルクスの言いたかったことを視覚化していくという作業が重要になるのですね
そういうことになりますね
視覚というか、幾何的な把握？
ここは本当にスピノザと通じるところがあります。
スピノザと幾何的な把握はどのように通じますか?
そもそもエチカはユークリッドの「原論」の形式で書かれているわけで。。。
それはおいおいやりましょう（笑）
かるちゃんはフーリエ変換習いました？
習ってないです
ではＮＭＲ分析は？
分子構造を解析する核磁気共鳴
学生時代にやった気がします
なんかスペクトルを解読する
それです！
たとえば純粋なエタノールだと、こういうスペクトルが観察される
今となってはなんでこうなるのか思い出せない…でも勉強した記憶はあります
このスペクトルは、もとの測定データをフーリエ変換して見やすくしたやつなんですね。変換する前のFID信号を見ても人間には何が何だかわからない。
へぇ〜
これは、同じものの「見方」を変えているだけなんです。
こういうイメージ
おおー
「時間領域を周波数領域に変換する」というのはこういうことなんですね
これがフーリエ変換!
これはフーリエ変換の一つの実用例、というわけです。
変換の本質は、あらゆる曲線は正弦波の重ね合わせで表現できる！ということでしょうね。
昔NHKのテレビでこういうのやってて見た記憶が。
上のＮＭＲは典型的だと思いますけれど、マルクスにも見られるのは「視点」をガラリと変えて、もういちど全体を把握し直すという思考ですね。
なるほど
そうすると、「一見したところ○○」なものがぜんぜん別の相貌で「現れる」。
現代で言うと、国債は「一見したところ」財源のためということになっている。
しかし！
こうやって「見る」と、国債のグロテスクな談合構造がありありと見えるわけです。
ＮＭＲはまさにそうなのですが、見方を変えて、見やすくしてからさらに細かく「見る」のですね。
たとえば、この黄色く囲ったあたりを特に「よく見る」とか
そうですね
それが科学ですよね！
ですね(^o^)
だから「主流経済学は○○観でありマルクスなりＭＭＴは××観である」みたいな主張は、バカな非科学的妄想にしか見えないんですよ。
わざわざ一番わかりにくいビューのままで、それぞれが勝手に好きな物語をでっちあげる。
それがまっとうな議論と言えますか？
わんわんわんわんわわんわんわ
ニュんさんのスイッチが(^o^)
マルクスのデビュー作「哲学の貧困」もそうですが、「資本論」でも「経済学は自分でわざわざそのように観察したものを、自分が発見したかのように説明する」というような批判をしていて、そんな箇所に出会うと楽しくなりますね。
ＧとＷの話に戻ると、Ｗの移動を「持ち主が変わった」と把握しますよね。これはとても現代的だと思います。
この図、持ち主を書いたらもっと分かりやすいのになと思ったり
わたくしもちょっと描いてみましょう
マルクスって、こういう「状態変化」的な把握をしてますよね。
ふむふむ
現代のわれわれはこういう思考に慣れているので、次のこの図にもついていけると思います。
どうですか？
Aさんが商品Ｗを所有していて、Bさんに4千で売った?
これはグラフ理論的な表記です。
紙幣は「記号」であり、それは当然「誰かが持っているものである」と気づいていたマルクスは、ほとんどこの理解に到達していたわけです。だから、最初からそう考えて読むべきだと思うんでよね。
「オリジナルの議論を、どこまで「一貫したもの」と把握できるのかを考え抜く」
（石倉雅男先生）
なるほど
というわけで思考を進めましょう。わたくしたちの理解では、ＩＯＵも商品でしたよね。
だからこれも理解できる
AさんがIOUを発行して、Bさんから４０００受け取った
ん－
そうではなくてこのIOUは「債務証書」のつもりです。
上のAさんは「誰かの債務証書」を持っていて、それをBさんに4000で売ったことの描写です。
なるほど
資本論の交換過程のところで、リンネル織布者さんは、まず手持ちのリンネルを市場に持ち込んで２ポンド金貨を手に入れます。
はい
こうも書けます
ふむふむ
次に、その金貨で別の人から聖書を買います。
こうでしょうか
リンネル織布者さんが聖書を買いました
これからここでは、資本論をこんな感覚で読んでみようと思うんです。
マルの中の下の数字はその人の「正味のお金」ですが、マルクスが単に「お金」と言ったときに、それはこの「正味のお金」なのか、それとも「金貨」なのかをちゃんと区別するわけです。
商品としての金貨と、計算貨幣としての金貨みたいな感じですかね
好みとしては「計算貨幣」でなく「計算単位」かなあ。
とにかく図の通り（笑）
そう理解します
なるほど(^^)
図の実物側（上）と数字側（下）というか。
ふむふむ、理解できます
現代なら一般化して「（文字、数字）と表記する」とか言いそう
コンピュータのプログラミングとかでも
面白い(^^♪
ほんとに＼(^o^)／
熊野さんの図は間違いじゃないけれど、つまらない
こちらはそれでいてちゃんと「系の中の金貨の量は不変」とか「数字の合計は不変」という真理を維持しているでしょう？
たしかに！
わたくしは最近、流体粒子のシミュレーションなんかもやるのですが、ほんと同じだなって思うんですよね。
粒子の性質をいくつかのパラメーターとして定義して、数字をぶち込んで、ランダムに衝突させたりするとか。
そんな、現代の工学の先端に近いところと同じ思考をマルクスはしてるぞ！としか思えない。
マルクスって天才なんだなぁ
シミュレーションで、粒子が動く「場」を考えなくてはいけないんですね。
重力場とか電場とか磁場とか。
マルクス理論では、それが mode of production 、生産様式にあたるという感じです。
なるほど
シミュレーションすると「国債をどんどん発行しましょう！」という立場をとる粒子のとこにはどんどん「数字」が集まる、みたいな。
多くの粒子は死ぬんですけどね。
（イメージです）
ひえ～( ﾟДﾟ)
（たぶん死ぬ粒子の側）
歴史的には矛盾に気づく粒子たちが団結して革命になるはず？
そうでないと、子供がかわいそすぎる( ;∀;)
結論からいうと「場の条件」として「生産手段の私有」を維持する限り、どうしても格差は拡大するんです。
ふむふむ
プルードン氏の言うようになるはずがない。それは法則に反しているわけで逆に悪いことが起こるか、せいぜい破滅の速度を落とすくらいで。
たとえ消費税が廃止になってもあんまり意味ないんです。
問題は生産様式、生産手段の私有にあると
というよりも、それが支配的な条件であることに多くの人が気づいていないことかなと。
たしかに、今の状態が当たり前すぎて、悪いことだと気づけないかも
経済学者のように変な思考をせずに科学的に考えるとJG以外にないと思われるんですよね
なんで反対する人がいるんか理解ができないんですよね
自分はなにも難しい事は分からないんですけど、さいしょ直観でJGいいと思ったんです。
具体例をだせとかオラついている人たちの気持ちが全然理解できないんです
なんで自分らの利益になること、権利の保障を恐れるのか
「異なる枠組みを前提にするMMTに対しては、これまでの財政再建否定論に対するのとは別の検討を必要とします。その理論的な起源にまで遡って、その議論を丁寧に吟味する必要があるように思います。」
だそうで
これはいったい
いまのは、上の 齋藤潤 センセイの締めの言葉ですが学者はこうなっちゃうわけですよ
「丁寧」だ？？？？
わんわんわんわんんわんわんわんわん
わーにゅんさん落ち着いて～(^^)
資本論に戻りまかすか（笑
フーリエ変換ってMMTと似てるワンね。
「数字のほうのお金」は、預金とか現金とか、さまざまな IOU の重ね合わせである、とか。
確かに
本文を読み始める前にあと一回、今日説明した考え方でマルクスの「交換」を分析してみようと思いまーす
資本論を「ちゃんと」読むにあたり
「オリジナルの議論」を、どこまで「一貫したもの」と把握できるのかを考え抜くという作業は、やはり欠かせないのではないか、と今になって痛感しています
研究室訪問 経済学研究科教授 石倉雅男
以下の引用は、昨年、つまり2020年の８月に急逝された一橋大学大学院経済学研究科の石倉雅男教授が、わたくしの若い友人であり、先生の最後の弟子のひとりであるヘッドホン氏宛ての、亡くなる二か月ほど前の 2020年6月28日 に送られたメールの内容になります。公開に当たってはヘッドホン氏の許可をいただきました。
鈴木様
ご連絡御礼．
おそらく，MMTの著者たちは，マルクスは「商品貨幣論」であると理解していると思います．また，マルクス経済学を講じている多くの先生方も，『資本論』第１部で「一般的等価物」の機能が「gold」に固定化した場合について論じられているので，「gold」が本来の貨幣であるというのがマルクス自身の見解であると判断しておられると思います．
しかし，マルクス経済学の立場をとるとしても，『資本論』第１部の論理段階に留まらないで，より具体的な次元で貨幣や金融の仕組みを考察する場合には，中央銀行・民間銀行・非銀行民間・政府などの
政府部門が関係する「決済システム」では「銀行預金」（民間銀行の負債）が決済手段として用いられること，実物資産としての「gold」と「銀行の預金債務」は性格が異なることを，ふつうに認識している人も，少なからずいます．私もそのような立場です．蛇足ながら，私自身は，『資本論』第１部第1章の商品・貨幣論から出発する場合でも，「金属貨幣」という実物資産ではなく，銀行の預金債務が決済手段として用いられる実際の取引を考察することは，十分に可能であると考えています．（このような話は，拙著の第２版のほうにも書いてあります．）
また，（私自身はそこまで勉強できていませんが）マルクスが『資本論』第３部の利子生み資本論とか信用論で，（銀行の信用創造の仕組みを詳しく検討することまでは，マルクスは生前，出来なかったようですが），「信用貨幣」を用いた決済と言ってよい商品取引と金融取引について言及している所は，たくさんあります．マルクスの草稿を研究するためには，ドイツ語の読解能力は不可欠であると思いますが，草稿研究に従事しないかぎりは，『資本論』の原文を少し確認するくらいであれば，（私の場合には，昔の一橋大学小平分校で習った）ドイツ語入門で十分です．MMTのように中央銀行と政府部門，民間銀行，非金融民間の制度部門間の資金循環を念頭におく分析視角の検討を中心に研究を進める場合には，研究時間の配分の観点から言うと，マルクスの原文を詳しく検討する時間は，無いと思います．
また，MMTのほか，ポストケインズ派経済学を吟味し，検討する場合には，商品貨幣論と信用貨幣論の違いという論点だけでは，問題の焦点に迫ることは難しいと思います．（ポストケインズ派経済学を長年研究している人々，たとえば，明治大学商学部名誉教授の渡辺良夫先生も，そのように言っておられました．）
伝統的な「マルクス経済学」の教科書（―拙著は「伝統的な立場の教科書」ではないです）に書いてある古典的な「商品貨幣論」とその機械的適用[「世界貨幣は現代でも以前として金である」という類いの認識]は，実際の金融システムを検討するさいには，まったく役に立たないと私は思います．
石倉
わたくし nyun はこの頃にヘッドホン氏と知り合い、石倉先生のお人柄やおおよその考え方を把握したうえで、おそらく近い将来にお目にかかってMMTや資本論について議論することができるだろうと予感し、その機会を楽しみにしていたものです。
その夢は実現しませんでした。
ただわたくしはその後の一年余りの思考を経て、今ようやく先生の知的好奇心を恐らくは大いなる驚きを持って満足させることができるだけの水準の答案が書けるようになっていると思っています。
一言で言えば『マルクスは「商品貨幣論」である』という問いの立て方が初めから失当だっただけなのです。「商品貨幣論」という言葉は、そうではない「別の」貨幣論なるものをあらかじめ前提にしてしまっている。
しかしマルクスにおいて「お金（Geld）」は お金（Geld） なのであって 、読者がわざわざ「商品貨幣論」と区別することはむしろその内容を台無しにしてしまう思考です。
これは、とんでもないことです。
『資本論』第１部第1章 で提示されている「お金（Geld）」の把握は、それどころか、「貨幣の本質は信用貨幣である」と言い募る人々の思考をはるかに超えた、掛け値なしの、史上最上級の知性によるものだったのであり、MMTの貨幣観を完全に先取りしています。
この事情を物理学の相対性理論になぞらえると、MMTが特殊相対性理論であるとすれば、資本論は一般相対性理論に当たると言えるでしょう
アインシュタインは光速度不変の思考実験から、特殊相対性理論を編み出し、それを一般相対性理論に「一般化」しました。（ちょうどケインズが「一般理論」において「古典派経済学」に非自発的失業を加えることで「一般化」と称したように、とも言えるでしょう）。
MMTと資本論の論理的な関係は、これとは逆に、マルクスが「一般理論」を発見し、MMTはその「特殊理論」を再発見したという形をしているのです。
ここで指摘しておきたいのは、通常の「科学（アインシュタインやケインズ）」とマルクスとMMTに見られるこの逆転現象は、マルクスやMMTの「わかりにくさ」の顕れであり、それはとりもなおさず「お金」というものの「掴みどころのなさ」にどうやら由来しているということです。
掴みどころがないのは「商品」や「仕事（労働）」も同じです。
ここで物理学の「仕事」はどうでしょうか。「力」や「座標」などが定義された後に「物体に力 F が作用し、その位置が Δx だけ変化したとき、力 F がこの物体に対してした仕事 W は W=F・Δx である」というように、 W として定義されるのが物理学における「仕事」の一例です。
対してマルクスはこうした考え方を採りません。そうではなく、私たちが「仕事」と呼んだり「交換」と 呼んだり 「商品」と呼んだりしているものはいったい何か？そうした「現実」から出発して、決して現実を離れない。
だからこそ資本論は恐ろしい。
さて、このシリーズは資本論の一文一文を丹念に読んでいくことを企図しており、さっそくそれを始めるつもりでした。
しかし 石倉先生 の文章を拝見して「 『資本論』第１部第1章の商品・貨幣論 」に相当する部分については、あらかじめ見通しを与えておいた方が良いだろうと考えを変えることになりました。
いったいマルクスは貨幣、お金というものををどのように把握していたのでしょうか？
石倉先生がおっしゃられたようにオリジナルの議論を丹念に読もうとする。そうすると一貫した美しい構造が姿を現すのです。
「お金」とは「仕事」「交換」「商品」などと呼ばれているものから浮き彫りになっていく「何か」です。
だから、そういうわけで、まずは 「仕事」「交換」「商品」は何なのかをちゃんと考え、「お金」が導出されるところまでは見通しを付けておきたく。
つづく
タイトル「Das Kapital」は「ザ★頭文字」？（その１）
「資本論」という日本語タイトルで知られている「Das Kapital」という本だけど
いきなり何？
日本語タイトルは「資本論」でいいのか？みたいに考えてしまって
「資本論」じゃなくて「資本」だとか言いたいのかな？
まあ、聞いて
ちょうど、こんなことを言っているヘンな人がいて
面白い実験が。
— 【公式】ぷろぐらみんぐ – Re:取りこぼしゼロから始める一律給付金生活 (@programingoo) November 17, 2021
人間の脳の側頭葉が状況に「疑い」あれば
落ちた財布を拾わなくさせるというもの。
やはり「財政破綻論のウソ」や
税財源脳の「労働でお金を作ってる」という
根本のウソを解除するのが先でしょうね(´・ω・｀)
拾われにくい財布 | 脳トリック – YouTubehttps://t.co/aAdEHTzrU7
ただ、この動画はとても面白かったから見てほしい
道に財布が落ちていると、多くの人は気が付いて、ほどなく誰かに拾われる。
わんわん
ところがわざとこんな風に落としておくと？
なるほどワン
目立たせると、そのことによってむしろ「誰も拾わない」ということが起こるということワンね。
上の人は「労働でお金を作っている」というは「根本的なウソ」だという！
根本的なウソ？
人が賃労働をすると、お金をもらえますよね？？
かるちゃんや Sarata さんが賃労働をすると、雇用主が労賃を発生させる。
かるちゃんや Sarata さんの口座のお金は、紛れもなく、そのことによって生まれている。
上の人、労働で未払給与が発生している、というのは頭にないんですね。
未払給与というIOU、お金ですね。
働でお金が生まれるっていうのはごく普通の感覚だと思います。
たぶん普通どうやってお金が生まれるの？って聞かれたら、大抵の人は働いたら生まれるって言うと思います。
なんというか、お金の生まれる源を限定しているように見えます。
かるちゃんはこんなこと言ってましたね
必ず明細まで渡されて、現実にその金額が通帳に載っても「それは嘘だ」と考えてしまう現象。
自分は二年前からこの話ばかりをしているのですが、いわゆる「エレファント・イン・ザ・ルーム」現象が起きています。
「エレファント・イン・ザ・ルーム」
会議室に巨大な象がいるのに、誰もその話題に触れない！っていうイディオムワンね
「エレファント・イン・ザ・ルーム」
会議室に巨大な象がいるのに、誰もその話題に触れない！っていうイディオムワンね
普段色々なIOUが生まれては消えているのに、彼らは統合政府IOUしか認めていない?見えてない。
うーん「銀行の信用創造！」とことさらに言う人は、思考がもっと狭いように思います。
日銀と民間銀行のＩＯＵをことさらに見て、国債を軽く見ているでしょう？
ここ数日のtwitter 界隈でも、こういうのを見た。
おそらく、むらしん氏のこの発言に対して？
えええ？
うん。
だって、むらしんさんほど具体的なことを考えている人は珍しいくらいで、プロフィールに「ありあり」と書いている。
この、同じ事が Das Kapital と言う本にも起こっていると思います。
いちばんありありと書かれていることが「見えない」。
資本論もそうなの！？
うん
ドイツ語の Kapitalは英語の capital だけれど、英語でもわかるはず。
まずは、このサイトを見てごらん
資本金、以外に「首都」とか「大文字」とか「主要な部分」とか、いろんな意味があるワンね
頭金ていう言葉ももしかしてキャピタルから来てるんでしょうか
「頭金」の元の言葉はゲルマン語にしてもラテン語にしても、最初、とか前に、という感じの言葉ですね。
でも、頭金という言葉が出たので、これをネタにちょっと考えてみましょうか。
コドモ三名の学費を払うのに500万円が必要！
けど200万円しか払えない！、みたいな。
ふむふむ
コドモ三名の学費を払うのに500万円が必要！
けど200万円しか払えない！、みたいな。
銀行とかサラ金に500万円のＩＯＵを発行して、すぐに200万円を頭金で支払って残りを毎月10万円で均等分割返済する場合のキャッシュフローが上ですね。
ふむふむ
ここで夫さんが、かるちゃんへの感謝として、へそくりとローンで指輪か何かを買ったとしましょうか。
えっ…絶対ないと断言できる
ま、買ったとしましょう
30万円の指輪として、20万円はすぐに支払えたけれど残り10万円が翌月払いになった
(３０万は絶対ない…三千円ならある笑）
これを銀行の立場で見てみると
赤字と黒字を反転させて
あれ、にゃんちゃんも何か借金してます？
それぞれにいろんな事情があるワンね
にゃんちゃんは頭金なしのローンですね
なんかこれってクレジットカードのローンと似てる、というか一緒ですか。
そうですね、一緒です
もう一人増やしましょう
ソラタさんは頭金50万円で100万円借り入れして、毎月5万円返済のローンですね
これ銀行にとって、表の一つ一つの行のそれぞれが資産として誰かから受け取ったＩＯＵですね。
だから銀行のバランスシート（貸借対照表）の「資産の部」に乗ります。
なるほど
私が500万のI-OUを発行して、それが銀行の資産になっている
私は500万の銀行I-OUつまり預金を受け取って、学費にあてる
あ、でも頭金200万は…
銀行に払うんだ
ん？
200万払わないと銀行は私のI-OUを500万も受け取ってくれないからか。
頭金200万は「設定」と思ってください。
ちょっと一瞬キャピタルの話題からずれるのですが、銀行にとってどのような資産なのかと言うと、こうです。
（ややこしくなるので金利はとりあえず無視）
これはわかりますか？
私が返済すると銀行にとっての資産は減る！
「現在価値」という概念が出てきたところでキャピタルの話に戻しましょう。
はい!
大事なのは、銀行は個別のＩＯＵを、まとめて「貸出金」という資産として把握しているということです。
「貸出金」は個人に対してだけではないですよね。
はい!会社とか
団体?
じゃーん
たくさんの取引が日々動いています
ん？政府への貸付?国債のことですか。
自治体への貸付は県債、市債？
受け取ったＩＯＵと言う意味ではそれらもここに含まれます。
なるほど
あ、銀行振込で政府支出する時って
小切手で払うから
この小切手も政府への貸付に入りますか
もちろん入ります。
そうだ、いま旬の話題の文書交通費。
あれ、政府は議員一人一人を介して政府は毎月一日に【月100万円×議員数】のＩＯＵを発行しているというわけ。
なるほど
各議員は、各自の活動の中で、それを建て替え払いをして、領収書を受け取る。
その領収書は政府のＩＯＵというわけ。
キャピタル（頭文字）の話に戻りますと。。。
こうした銀行の資産は日々変動するので、銀行は次の表のように「把握」するわけです。
ふむふむ
ちょっと一つ分かんなくて
領収書が政府のI-OUというのがいまいち飲み込めません
そうだそうだ！
黒柴にゃんも！
かるちゃんポイントの話
対話８ MMTやマルクス的な貨幣観（2/2）世界一よくわかるマネーのヒエラルキー
長男の資産である100は、かるちゃん発行のＩＯＵであり、かるちゃんの負債ですね。
そうか！
長男が自分で100円のお菓子を買って、かるちゃんに領収書を持ってきたら？
それと同じなんです。
あ、わかった！飲み込めました!
私はその領収書を受け取らないといけませんものね
100万円の文書交通費という政府のＩＯＵは、いったいいつ誰に発行されたかを考えると面白いですよ。
？？？
議員が調査活動にお金を使ったときかな？
もっと前だと考えることができます。
だって政府が「100万円×議員数」の負債を認識するのはいつでしょうか？
毎月一日？
そうか！
でも誰に？
この政府の負債は誰の資産だろうか？ということですね。
えー議員かな？
というか議員が支出した相手先？
国民全員と考えることができるわけです。
調査活動は国民の利益だからですか？
ですよね。
だって、そうでなければ国が支払う義理はないわけで。
そうか！
確かに〜
この件に関してわたしサメらしくなく冷静さを欠いていたから恥ずかしい…
対話大事ですね
あ、キャピタルの話に戻らなくては
この件、まさに価値の形態変化なんですよ。
？？
たとえばですが、大石議員が何か印刷物を購入して有権者に配るとしましょう。
そういうことは、議員になっても、ならなくてもやっていたと思います。
そうですね
大石「未」議員が同じことをしたとき、「未」議員の仕事は国民のモノではないわけです。
大石さんの支援者のもの？
それは「解釈」の問題で、そう思う人もいるし、そうでない人もいる。
いずれにしても民間部門だけのやりとりということになる。
なるほど
そうですね
ところが大石議員の場合は同じことをしても、その領収書は政府がＩＯＵとして受け取って、同額を支出することで決済しますよね。
このとき、領収書の価値形態が一瞬にして変わっているわけ。
領収書は最初、支出先の領収した証だったけど、政府が引き受けると決めたら政府のIOUになるという、このことについて価値形態が変わったと表現している?
（価値と言う言葉を使う前に）議員がそれを提出し、政府がそれを受け取った瞬間に「何か」が変わっていますよね。
何も提出しない場合と比較して。
印刷物という商品が、民間のモノから国民のモノに変わるワンね。
正確には、同じ一個人の活動の結果の「意味」が変わる。
政府支出が介在することによって…？
正確に言うと。。。
「その活動」が「国民のための活動」だったという認識がまず起こって、それが「政府支出」として記録される。
ちがいますか？
なんか以前お話があったカントのあれ
認識論でしたか
まず認識して始まるみたいなのありましたよね
ロックはまず物があります、から始まるけどそれは違うという(うろ覚え)
なるほどー、似てると言えるかも
ホッ
楽しい＼(^o^)／
私も〜(^o^)
「先立つ政府支出」というものはどこにもなくて、政府、つまり主権者たる国民がその領収書を受け取り決済した時に「この議員のこの活動は国民のためのものであったということ」に、なる。
その現象をわれわれは「政府支出があった」と呼んでいるわけです。
なるほど！
あるいは言い方を変えて
「国民全員の資産」という漠然としたものが、決済の瞬間に「他ならないその議員のその活動」として、具体的なものとして「現れる」。
スピノザっぽい!気がする。
？？？
どういう感じ？（にゃんにも伝わるように）
エチカ第3部定理6証明から
「なぜなら、個物は神の属性をある一定の仕方で表現する様態である、（…）言いかえればそれは（…）神が存在し・活動する神の能力をある一定の仕方で表現する物である。」
自然の法則つまり神だけが実体で、その他の万物は神の表現する様態（モード）だという。神は私達のような人間の様態で表れたり、水として表れたり、太陽の光として表れたり。
この何か大いなるものがあり、ある条件下で、あるモードとして形を伴って表れるっていうのが似てるなって
（これは泣いてしまう）
末っ子ちゃんが雨が降っていると「神様が泣いている」って言うんです
かるちゃんはどの言葉でスピノザを想起したんだろ？
現れる、かな…
表現するっていうのと似てるから
前回のやりとり
ここで「現れる」は erscheint という語で、erscheinen という動詞です。
つながった！
資本論では、この語が Erscheinen 「出現」という名詞だったり、Erscheinungsform 、「現象形態」という形でたくさん出てくるわけです。
なるほど!
スピノザのエチカ用語だった！
もう一つ気付いたんですけどエチカに出てくる属性という言葉
「個物は神の属性をある一定の仕方で表現する様態」
一般的には実体がもつ性質を意味するそうですが、スピノザは独特の意味を込めているそうです。（100分で名著、国分功一郎さん）
人間で言えば精神に対応する「思惟」と、物体に対応する「延長」という属性を知ることができるので、一つに過ぎないものを分けて考えてしまう。
ほうほう
このところ、価値が使用価値と交換価値を二重に持っているけど、商品自体は分裂するわけじゃないっていうのと似てませんか
似てます。二通りの現れ方をしている、という感じかな。
そう！
似ているというよりも、ドイツの哲学はスピノザ解釈から出発しているところがあって、ヘーゲルもマルクスも普通にその言葉を使って議論をしているという事情ですね。
読者から見ても、こういうのを「知っている」とそういうものとして当たり前に読みとれる内容でも、「知らない」読者にはまるで分らないということになると。
それがどんなに「ありありと」書かれていたとしても、です。
そういうことだったのか!
前提となる知識がないと読み取れない
それどころか雰囲気で「こういうことだろ！」と、わかったつもりになっちゃう。
これはMMTが「インフレまで国債を発行しても大丈夫な理論だ」などと、元とはぜんぜん違う形で理解されてしまうこととそっくりなわけです。
思い出したのだけど
一番最初に岩波の資本論読んだとき、ちんぷんかんぷんだったんですよ
何が言いたいのかさっぱり分からなかった
そうだったのワンね
今見ると恥ずかしい
ひたすら恥ずかしい!
恥ずかしくないですよ。
わかろうとした人だけがだんだんわかっていくんです。
恥ずかしいってのは、こういうレベルのうちに「資本論はこうこうである」と他人に説明してしまったり、しかもそれが大学教授の立場だったりすることの方なのであって。
あと翻訳本にあほ解説を書いてしまったりわんわんわんわんわんわんわ
スイッチonしてしまった〜(^o^)
話を戻すと、「Das Kapital」は「資本論」というより「ザ★頭文字」だと思うんですよね。
イニシャルＤかと思った
峠道を攻める。
よく知ってるワンね
えへへ読んだことはないけど(^o^)
Dってなんだと思いますか？
え、見当もつかないです。いま夫に聞いたらドリフトのＤって。
ふふふ
それも、いち解釈ワンね
じゃーん
じつは夢、ドリームのDだったのです＼(^o^)／
そうだったのかー！
「本人」がそう言っているわけでｗ
にゅんさん守備範囲が広すぎる！
こんな不必要な知識をほめられる日が来るとは＼(^o^)／
少女マンガとかでもタイトルで伏線を張っておく、みたいのはあるじゃないですか。
それなんですよ。
なるほど
わたくしがまず思い出すのはコレ
これは「おしゃべり階段」って漫画なんですね
これもそうか
「進撃の巨人」
主人公「エレン・イェーガー」
「イェーガー」＝jaeger＝トウゾクカモメ＝Pomarine jaeger
え、そんな意味が！
ふふふ
タイトルではなかったけど。
「頭文字D」は登場人物に説明させていましたが、「おしゃべり階段」と「進撃の巨人」は説明はない。
良く見て気づくと、なるほど。。。となるという表現です。
下のこれは「おしゃべり階段」の初回なんですが
この男の子が、左利きであることを表現されています。
ほんとだ
Das Kapital の場合は。。。
わかりますね！
アダムスミスもリカードもヘーゲルも、こういう書き方を「していない」。
あーー！！やっと分かった（遅い）
かしらもじ！
マルクスはこう書くことで表現したい「何か」があったというわけ。
それで気が付くと「ああそうか。。。」ってなる。
そういうことだったのか。なんでずっとにゅんさんが頭文字、頭文字っていってるのかやっと解りました（にぶい笑）
ＷーGーＷ
頭文字ですよ！
優れた著作というものは、二度目三度目に読む時に初めて気づくことがありますね。
そして気づいたあとは意味がまるで異なるものとして現れたり。
博覧強記の文学オタクだったマルクスはそのことをよく知っていたわけで、だからこの本は古典の引用が多用されていると。
「Das Kapita」のタイトルについてなんだけどね
Das Kapital が大きく前にあって、 Kritik der Politischen Ökonomie（政治経済学批判）という副題がついている。
1867年に出版されている。わけです。
ふんふん
そのまえに、出版を始めていたシリーズ
「Zur Kritik der Politischen Ökonomie（政治経済学批判のために）」
というのがあって、
その第一巻「Vom Kapital（資本について）」は1859年に出ている。
このシリーズはどうなったのワンか？
打ち止めになった。
資本・土地所有・賃労働・国家・外国貿易・世界市場の順序で考察する大作シリーズになる予定だったけれど、その第一部「Zur Kapital」の最初の二章までで。
「Zur Kritik der Politischen Ökonomie（政治経済学批判のために）」
その
第一巻「Vom Kapital（資本について）」
が
「Das Kapital （資本） – Kritik der politischen Ökonomie（経済学批判）」
その
第一巻「Der Produktionsprozeß des Kapitals（資本の生産過程）」
という構成に変わったということになる。
Das Kapital が前に出てきた感じワンね
うん。
先立つ 「Zur Kritik der Politischen Ökonomie（政治経済学批判のために）」 の第一巻 「Vom Kapital（資本について）」 の中で、マルクスは W-G-W、G-W-G という定式化をしているんだよね。
そしてそこで終わっている。
中断しちゃったわけだ
そう。
マルクスは W-G-W、G-W-G のところまでを書いて「構成を変える必要がある！」とか「変えた方がいい！」ということに気付いたんだと思う。
まあ「変える」ということはそうだろうね。
項目に過ぎなかった Kapital が タイトルとして前に出たときに、Vom Kapital が Das Kapital にメタモルフォーゼしている！
これはどういうことか？
ということなんだよね。
おー
放言コラム１：「資本論とMMT」その他
ドイツの経済映画“ OECONOMIA” って見たことあります？ 正しいかどうかは置いといて、むっちゃ面白いっすこれ。
石塚先生のツイートから知ったんですけど
今冒頭 15分ぐらい見たんですけど、銀行がPCで貸方、借方にぱぱっと数字打ち込んで信用創造するところが映ってて、「銀行は信用創造のために別に預金がいるわけじゃないんよ」的な事をペラペラとw
んでテロップにこれ。 すごく虚業っぽさが出てる
先日ちらっとだけ見た気がしますが面白かったですか。
よかったらまたリンクをw
虚業感、というよりも、語の入れ替えの話ぽくない？これ
資本論でいえば W-G と G-W のような往復運動の表現。
リンクは以下の２件のどっちかなんですが、IPかなんかで切られてて、ドイツ国内からじゃないと視聴できないみたいなんですよ。
https://zdf.de/filme/dokumentarfilm-in-3sat/oeconomia-104.html… https://3sat.de/film/dokumentarfilmzeit/oeconomia-100.html
ほんとだ、IPアドレスで切られちゃいますね
VPN接続でないと。。。
たぶんにゅん氏的にはツッコミが足りないところがあったり、序盤で出てくる中央銀行がマネーを創造できる、ってくだりが日本だと××界隈から曲解のターゲットになったりしそうなんですが、「そもそも『利益』ってどこから来てるの？」というのを結構しつこく色んな人に聞いて回ったり、これ「正常に」日本でも流れてほしいなーと。（ドイツ語が完全にわからないんでアレなんですけど）
ただ、ドイツ語の映画だからこそ昨年の作品にも関わらず反緊縮界隈に発掘されてないのかなって思うんですよね
映画の中で、ストリートに円卓を持ち込んで５人ぐらいの有識者で話す、って演出が入るんですが、その中で結構印象的な鋭い目をしたおばちゃんがいまして、Samirah Kenawiって人だったんですが
https://falschgeldsystem.de
ここのページでは「現代の贋金は銀行によって堂々と作られている」みたいな論調で、結構過激なおばちゃんだなーって。
英語圏でもいますよね、中央銀行制度が悪いというような
映画内では悪い、までは言ってないんですけど、「なんか変じゃね？」っていう感じの演出でしたね
でも、理屈としてはおおむね正しいように思いました。
そうですね。
その人のこの動画はいい感じ
G-W-G’
新たな利潤を生むためには新たなマネーが必要で、新たなマネーが民間領域に創出されるには反対側に負債が必要、みたいな。 したがって純粋にマネーを創出できるのは中央銀行のみ、って、日本だとここだけ切り取られて○○界隈にくそみそにされそう
映画の最後の方の締めは欧州の映画っぽく環境と絡めながらこんな感じになってるんですけど、にゅんさんこのフレーズどう思います？
これはその通りだよなと
楽しむ今日は永遠にやってこない
でしょ！！
Profite というより、Kapital、資本、かな
でも今のTwitterでは絶対受け入れられないなって。
そうかなあ。。。
だとするとそれは nyun が受け入れられないということｗ
直訳すると今日の利益は将来の負債、今日の負債は将来の利益、じゃないですか。
資本は、過去の剰余価値が積みあがったものなわけです
これ、単純に読み取って「緊縮財政脳かｗ」って言われるのがオチですよね
そう思う人はゼロではないけれど
ひっくり返すとこのフレーズのままになりますね。＜資本は過去の利潤が積みあがったもの
それは会計的事実ですからね
いやー・・・この辺の話が伝わるの、マイノリティだと思うなぁ本邦では・・・
MMTって言ったらほとんど財政リフレだもの・・・
自分はこのメッセージ、「資本主義のシステムは地球の環境リソースを破壊するまで止まらないよ」＝＞「今日の利益を追求する事は将来の負荷の前借よ」って話に受け取ったんですけどね。
持続可能ではない、って話で・・・。
地球のリソースを持ち出すのは、斉藤公平ですね
その前に、永遠にやってこない明日に備えることによって、今日の生がスポイルされるという問題の方というか。
その辺がちょっと残念なところかなとは思いました。やっぱ環境問題に引きずられちゃうんですよね。
足りないピースはMMTだな、とも思ったんですよね。
ただ、環境問題は欧州ではメディアの喧伝もあってか割と喫緊の問題としてウケるみたいなんですよねー
ガチなマルキストにとっては、今更MMT？って感じに見えると思う。
そんなのあたりまえやん、みたいな。
マルキストってJGPって解放は提示してるんでしたっけ
協働組合、アソシエーション？
確かに通貨をどうするかは弱かったですね。
レーニンが悪いんです
負のイメージが巨大すぎましたね
自由意志に基づく、出入り自由な共同体というのがとても大事ですよね。
映画は、貨幣の面からの追及にとどまってて、「価値」とか「労働」については突っ込めてなかったんですよね
そういう共同体、結構技術の発展にも寄るところがあったんじゃないかと思いますよ
それこそITをうまく使えないかなとは思いますね。
だから人工的なJGPが出てくるというイメージ
自分のイメージは、JGPは資本主義への比較的穏健なセキュリティパッチかな
この週末に作った図
じゃーん
世界初！MMTを資本論の論理的連関図
IOUは資産であり負債、って事ですね
IOUとくっついてる商品A、B、Cってどんな商品をイメージしてます？
一つ一つの IOU は Ware （商品）なわけです
一つ一つの IOU は Ware 。。。
それは上の図で言う、貨幣とか預金とか、国債とか、そういうものって事ですかね
ですです
そうすると、ここ商品A、B、Cってなるとわかりにくくないですか？（わかるひとにはわかるのかな？）
IOUは商品たりえる、、、、のかな？
なるほど、補足して書き直した方がいいですね
どっちかというと、「商品」が「商われる」にあたって認識される「価値」とIOUの表層の一部がくっ付いてるイメージかなーって・・・
表層の一部、といったのは「商い」に供されるIOUが「ありがとう」などの広義のIOUではないんじゃないかなって。
やっぱ資本論をちゃんと読むべきですよｗ
間違ってる？ｗｗｗ
というか、「商品」の分析が大事だなと
あ、そこは「ちゃんと」かどうかは解らないですけど読みました。
そらんじられるほどじゃないんですけど・・・
Der Reichtum der Gesellschaften, in welchen kapitalistische Produktionsweise herrscht, erscheint als eine “ungeheure Warensammlung”, die einzelne Ware als seine Elementarform. Unsere Untersuchung beginnt daher mit der Analyse der Ware.
この Ware に IOUは入るんですよ
あー、「商品」に引きずられてますね自分
だってお金も富だと思っているじゃないですか、人びとは
で、次の箇所
Die Ware ist zunächst ein äußerer Gegenstand, ein Ding, das durch seine Eigenschaften menschliche Bedürfnisse irgendeiner Art befriedigt. Die Natur dieser Bedürfnisse, ob sie z.B. dem Magen oder der Phantasie entspringen, ändert nichts an der Sache. Es handelt sich hier auch nicht darum, wie die Sache das menschliche Bedürfnis befriedigt, ob unmittelbar als Lebensmittel, d.h. als Gegenstand des Genusses, oder auf einem Umweg, als Produktionsmittel.
IOUはこの Ding なんです。英語のthing。
Waren ってか、Sachen
いや、Ding
Dinge の方がいいか
そうですね
これは重要です
カントの Ding an sich とか。
これ、Wareを「商品」と訳すの相当誤読の引力ありますよ
そう思います！
だからちゃんと読む、を始めたと言ってもいいかも
上に続く一文
Jedes nützliche Ding, wie Eisen, Papier usw., ist unter doppelten Gesichtspunkt zu betrachten, nach Qualität und Quantität.
Spielwarenとか言いますもんね。こっちは「雑貨」の「貨」みたいな感じかな。ニュアンス的には
うーん、IOUはDingeなのかなぁ・・・
だってWie Eisen, Papier uswじゃないっすよね
Quantitätの側面、って事かなぁ
Geld だと抽象概念の「お金」、IOUは、個別に現れるものだから
もいっかい貼るね。
個別に現れる、ってのは、取引関係（これも御幣あるけど）それぞれで色んな形態をとってる、って事ですか？
こっちの「全」をIOUと呼んでます？
この一つ一つはみんなそれぞれIOUですよね
そうですね・・・ただ、nützliche Dingなのかな？って所がひっかかるんですよね
確かにnützliche Dingを得るためにnützlicheではあるんですけど・・・
これ読んでくれましたかね？
今読みましたw
ぎゃふん
たぶんここの個別の物と抽象化されたものとの関係は解ってる気がします。
で、お金と商品との関係がちょっとこんがらがってたんですけど、
マルクスのここの文章
ob sie z.B. dem Magen oder der Phantasie entspringen, ändert nichts an der Sache. Es handelt sich hier auch nicht darum, wie die Sache das menschliche Bedürfnis befriedigt, ob unmittelbar als Lebensmittel, d.h. als Gegenstand des Genusses, oder auf einem Umweg, als Produktionsmittel.
これからすると、いわゆる「商品」（日常言語的な意味での）じゃなくても、想像力から湧き出て何かのニーズを満たせばWareなわけか。
そして使用価値がゼロであっても「問題ではない」わけですよ。
流動性選好を考えてもいいけれど、それを仮定しなくても現実に交換はなされているわけで。
IOUがDingだとして、その次の Qualität と Quantität から検討されうるのかな？というのも引っかかってたんですけど
でも確かに貨幣と株式は質的に違うし
そうそう！
量的な分析も可能ではありますね。
はい、言葉が違う。これが「Qualität の違い」です。
あ、えーと
スプレッドシートが存在しない時代に、スプレッドシート的思考をしていたのがヘーゲルやマルクスなんですよ。
Qualtät =質的な検討も、 Quantität=量的な検討も可能ですね、って話でした
Ware ⊃ Ding (Qualität und Quantität)って感じなのねー
スプレッドシートで言うと、行が質、列が量という感じ。
Ding = das durch seine Eigenschaften menschliche Bedürfnisse irgendeiner Art befriedigt.
スプレッドシートの例えは解るような解らないような・・・
つかスプレッドシート＝＞表計算＝＞量的なものに引きずられそう
これ、何気に「doppelten Gesichtspunkt zu betrachten」ってのもポイントですかね？
めっちゃポイントです。
が、その前にですね
Die Ware ist zunächst ein äußerer Gegenstand, ein Ding, das durch seine Eigenschaften menschliche Bedürfnisse irgendeiner Art befriedigt.
Ware はまず、ein äußerer Gegenstand である
zunächst も結構おもいっすね
観念論の世界
認識論というか
あー
Gegenstand が Objectになっちゃう
これはちゃう感じ
あってます！！！
ただ、object も語源を考えれば ob-ject だから。。。
Gegen ・ Standだから
自分と相対する存在するなにがしか、って感じイメージかな
文の構造の話でもあるんですよね
subject – object 関係
んー
でもそうするとäußerer （外界の）ってつける意味は・・・？
Subject に対する Objectだとすると、äußerer って要ります？？
うーん、なるほど
Ding は間主観的に表れていますよね。フッサール的に言うと
ein äußerer Gegenstand －＞ ein Ding, das durch seine…って運びになってるのがポイントか・・・
そうそう！
あのねーにゅんさん
これは伝わらないｗ
ｗｗｗ
おじさんは哲学的な人だからなー
要するに物体的な意味でのObjectじゃなくて
主体の外側にあるObjectで、ひとつのDing、das durch seine Eigenschaften menschliche Bedürfnisse irgendeiner Art befriedigt. って繋がりか
ですです
はいはい。
Ware(商品）はまず第一に自分の外側にある対象で、、、、ein Ding.
das durch seine Eigenschaften menschliche Bedürfnisse irgendeiner Art befriedigt….
あーめんどい
めんどいです
ドイツ語でわかれ！と言いたくなるｗ
Das Ding befriedigt durch seine Eigenschaften menschliche Bedürfnisse irgendeiner Art.
って事ですね、ここは・・・
楽しいなー
Das Ding が seine Eigenschaften をとおしてmenschliche Bedürfnisse を irgendeiner Art であれ befriedigt させる
めんどい！！
なるほど、ともあれこの特性に従えば貨幣もその特性をもってbefriedigen させるわけで、Ding でしかも主体の外にあるからWareで、つまりそれは資本主義社会における富として認識されうるWareの一部だと。
了解
＼(^^)／
やっぱこれWare は商品じゃないなー
しいて言えば雑貨の貨かなー・・・一番感覚に近いのは・・・
じゃない、っていうか、わかりにくい・・・
このワーディングは経済学者やヘーゲルを踏まえているわけです。
労働が賃労働に引きずられちゃうようなもんで・・・・
Wareを商品って訳したのは合ってると思います？？
ドイツ語で１語なのに2語にしたら意味変わりますよねぇ・・・？
そこは考えたけれど、「商品」しかないなあと。
言い換えるなら、総資産スプレッドシートの「項目」？みたいな。
ここは、やっぱ古典派の経済学者やヘーゲルの言葉を使わないと話が通らないんですよ。
まぁ、やたらと言い換える必要はないんですけど、日常言語と違うところはフォント変えるとか色変えるとかしないと誤解したまま突っ走りますね
特に商品と労働は2大誤読巨頭というか。
そうかもですね。
それまでの言論空間の中に資本論はあるわけで。
「ドイツ語の」ですよね
英語も含めていいと思います。
それを今のわれわれの感覚で単語を解釈してしまったら、意味がわかるわけがない。
でも・・英語もGegenstand が Object って出ちゃいますよ。。。対日本語より精度は高そうですけど
日本語はいい言葉なんですけどねー・・・
ともあれ、日本語のコンテキストに落とすにあたって、日常言語との用法の違いはビジュアル的にも解る方が良さげかなーって
だからいろいろ図を作りたいんです
ヘーゲルやマルクスは、イメージを印刷できなかったのだけど、今ならこうやっていたはず！みたいな表現が随所にあります。
そうですねぇ・・・
大事な試みだと思うんですよそういうの、すごく大事・・・
ただ、図解で示すことを知的に劣っているって解釈する向きが界隈には多そう
テキストは味が付きやすいって事がわかってる人めちゃ少ないですもんね・・
「言葉で（モデルで）論理的に説明できないとかwww」とか
そしてテキストを読み砕いていくのはひたすらめんどくさいし・・・
まぁその行きつく先が金ぴか本だったり妙なMMT本だったりするのかも
この大塚雄太先生良いこと言いますね
ほんとほんと
さて、すいません、深夜になってしまったので寝ます！！ありがとうございました。
こちらこそー
「ちゃんと」読むとはどういうことか
サイト開設のごあいさつを書きたいのだけど、言いたいことは第一回のマンガに尽きているかもしれない。
言いたいこと？
世界を変える
？
こんなふうに？
うっとり。。。
わんわん💛
だからみんなが資本論をちゃんと読めばいいと思う
MMTはそのあとかな
でもなんか難しそう。
共産主義のバイブル、みたいな？
うん、二年前に初めて読むまではそう思っていたのだけどさ。
（はずかしならが読もうとしたことがなかった）
そうなんだ
やっぱミッチェルと大石さん
言ってたね
ただ、上の写真に nyun がいないことに象徴されると思うけれど、MMTは「主流」ではない、
（犬だから？）
ミッチェルの言うことをいちばんわかっていたのは自分だとおもうけれど、マルクスは知らなかったんだよね。これはよい経験だったと思う。
ちょうどこの頃消費税が10パーセントに上がって、コロナがやってきて、総選挙があって、給付金がどうのとかやっているよね。
そうワンね
いまわれわれはこういう状態にあるわけだ。
そうだよねえ
賭けてもいいのだけれど、MMTの人たちが言っているJGP、つまり職業保証プログラムがスタートしない限り人びとの窮乏化は止まらない。
たとえ消費税が廃止されたり、反緊縮勢力が国会の絶対多数になったととしてもね。
そんな
今の日本の窮乏化の進行はほとんど完璧に資本論で論証されていて、その通りになっているという。
MMTがあるじゃないか
それだけが希望。
考え方を変えればいいんだよ、革命的に。
だからみんな資本論を読むべき (^^)/
そういうことか(^^)/
どうやって「ちゃんと」読むのか？
どんなふうにやるの？
普通に丁寧に読んでいこうということなのだけど、スタイルとしては逐文解釈的に。
有名な、冒頭の一文を見てみると。。。
Der Reichtum der Gesellschaften, in welchen kapitalistische Produktionsweise herrscht, erscheint als eine “ungeheure Warensammlung”, die einzelne Ware als seine Elementarform.
（ドイツ語版）
英語版は、こう
The wealth of those societies in which the capitalist mode of production prevails, presents itself as an “immense accumulation of commodities”, its unit being a single commodity.
（英語版）
日本語への翻訳はいろいろあるけれど、たとえばこんなの。
資本家的生産様式が支配的である諸社会の富はひとつの‘巨大な商品の集まり’として現れ，個々の商品はかかる富の要素形態として現れる。
ふんふん
これはぜんぶ「感じ」が違う。
えー
特に日本語。
翻訳として間違っているということではなくて、思考の形が違うというか。
nyun がここで言ってた話ワンね
そうそう
ところで実は最近この動画にも感激しまして
アダムスミスは「経済学者」だったのか？の話
「アダムスミスは「経済学者」だったのか？」
大塚雄太先生
アダムスミスがこういうことを言う人だということを、普通の人は知っているだろうか？
大塚さんのご専門は、このへんだそうで
翻訳の歴史。。。
nyun の話と似てるワン
そしてここ。
レッシング！
シラー！
そのへんはわたくしもホームグラウンド＼(^o^)／
そして！
古典を今の時代に生かそうということ。
それは世界を変えるということなんだよね。
nyunさん、これ動画の23分あたりなんだけど、そっくりなことやってるワン
そうなんだよ＼(^o^)／
これを、マルクスでやろうということワンね
うん
ただね。
スミスの道徳感情論が出版された1759年から、マルクスの資本論の初版が出版された1867年の間には一世紀以上の開きがある。
ふんふんわんわん
上に出てきたレッシングからマルクスの哲学に至るまでにはゲーテとかカントとかシラーとかグリム兄弟とかフィヒテとかヘーゲルとか、それはそれは豪華絢爛な知の巨人が次々と現れた一世紀だったと思うんよ。
そしてナポレオンの登場や、フランス革命。
もう激動の時代。
そうワンね
nyun はもう何十年もこの時代のことを考えたり勉強してきたのだけれど、そういう基礎を土台にしてからマルクスを読み始めた犬ってめったにいないと思うんだよね。
読み書きができる犬がめったにいないワンね
そういう感覚で最初の文を読むと、いきなり何というか異様な雰囲気が漂っているわけ。
Der Reichtum der Gesellschaften, in welchen kapitalistische Produktionsweise herrscht, erscheint als eine “ungeheure Warensammlung”, die einzelne Ware als seine Elementarform.
たとえば大学とかで講義するとして、これだけで半年持たせる自信あるくらい。
どのへんだろう？
Der Reichtum もだけれど、erschent als… と言う表現の精神現象学ぽさと、sammlung と einzelne という語の対比に現れる汎神論論争ぽさと、 Elementarform の Form の形態論ぽさ。
ヘーゲルとスピノザとゲーテが見える。
もちろん、経済学者たちもね。
そうなんだ！
だけど nyun が何言ってるかぜんぜんわからないでしょ？
わんわん
自分としても、かるちゃんともう一度丁寧に読んでいくことでその辺を確認していきたいわけ。
だからどうなるかはわからないし、決めない方がいいとも思う。
数年はかかるともうけれど、難解とされているらしい冒頭の「価値形態論」をあたりを一通りちゃんと読むことが当面の目標になります。
間に合うだろうか！
「 おお、親愛なるわが友、にゃん！」
なんかスイッチ入った？
「 早急に結論を出すのは控えよう。理想世界はいつか必ずやって来るのだから 」
格調高いな
「その時は必ず来るのだから、いつでも明るく勇敢に、言葉と行為で福音を伝えてくれ」
わんわん＼(^o^)／
「死が訪れる、その日まで」
えええー
今の言葉はノヴァーリスだけど、結局のところ犬が幸福に生きるってのはそうことだよなあと。
わんわん
